Etiqueta: Actividades culturales Navarra

Más de 400 actividades este verano en la programación: ¡Viva Pamplona viva!

Viva Pamplona viva es el programa de actividades culturales puestas en marcha en la capital Navarra que durante este verano 2021 tendrá más de 400 actividades culturales para todos los gustos y edades.

Tal y como indican desde la organización; “se trata de una apuesta del Ayuntamiento de Pamplona por la cultura al aire libre para ofrecer una actividad variada y segura, cumpliendo todos los protocolos para evitar la propagación del virus. La Ciudadela será el lugar de referencia de esta propuesta, gracias a un escenario que ofrece capacidad para 800 asistentes y al que se van a subir, además de grupos de jazz, folklore o bandas, artistas y bandas que actualmente gozan de una amplia popularidad en el ámbito nacional”.

A continuación, colocamos toda la programación del verano y podéis ampliar la información en este enlace:

  • Programación de conciertos ‘Noches de Ciudadela’
    • Viernes 18 junio. Anne Lukin
    • Sábado 19 junio. Don Patricio
    • Viernes 25 junio. Kutxi Romero
    • Viernes 09 julio. La M.O.D.A. (La maravillosa orquesta del alcohol)
    • Sábado 10 julio. Zea Mays
    • Viernes 16 julio. Quique González
    • Sábado 17 julio. Mala Rodriguez – Lujo Ibérico Unplugged
    • Viernes 23 julio. Dvicio
    • Sábado 24 julio. Califato 3/4 + Cariño
    • Viernes 30 julio. Skakeitan + Skabidean
    • Sábado 31 julio. Beltza Weekend presenta: Freedonia + Los Mejillones Tigre
    • Sábado 07 agosto. Amaia Romero
    • Sábado 14 agosto. Izaro
    • Sábado 21 agosto. Stay Homas
    • Viernes 17 septiembre. El Kanka
    • Viernes 24 septiembre. Nil Moliner
    • Sábado 25 septiembre. Bad Gyal
  • Programación de conciertos ‘Salas de música en la calle’
    • 15 junio. SIMONA (r n b.) Plaza de los Burgos
    • 22 junio. IKER MARTINEZ ETA ZALDI HERRENAK (folk rock) Jito Alai
    • 29 junio. LEMON Y TAL (pop rock) Plaza San José
    • 13 julio. THE LIZARDS (hard rock) Jito Alai
    • 20 julio. THE TITANIANS (reggae fusión) Plaza San José
    • 27 julio.  LEHIOTIKAN (punk) Patio de las salesianas
    • 3 agosto. TOIFELTHAL (heavy metal). Jito Alai
    • 10 agosto. EXNOVIOS (pop shoegaze). Plaza de la O
    • 17 agosto. LOBOS NEGROS (rock n roll, rockabilly) Taconera
    • 24 agosto. RIO ARGA (indie pop) Plaza de la O
    • 31 agosto. GREGARIO DE LUXE soul) Taconera
    • 7 septiembre.  JON ULECIA & CANTINA BIZARRO (rock) Plaza de la O
    • 14 septiembre. GUARIMBA (cumbia electrónica) Plaza de la O
  • Programación jueves de jazz (Del 8 al 29 de julio. Jueves. 20:00 horas)
    • Jueves 8 julio. The New jazz proyect
    • Jueves 15 julio. The Cubintage
    • Jueves 22 julio. Terela Gradin Sings Caymmi
    • Jueves 29 julio. Pamplona Jazz Big Band
  • Programación música para banda (domingos. Del 2 julio a 5 septiembre. 19:30 horas)
    • Viernes 2 julio. 22:00 horas. Banda sinfónica de la Federación de Bandas de Música de Navarra. Viaje audiovisual a través de los secretos de las Bandas Sonoras en el cine. Un espectáculo sonoro y visual con el que el protagonista, Samuel, irá desvelando sus vivencias desde la sala de proyecciones de un cine. Actúan 65 músicos de las 55 bandas federadas.
    • Domingo 11 julio. 19:30 horas. Banda de Música de Azagra
    • Domingo 18 julio. 19:30 horas. Banda de música Mariano García de Aoiz
    • Domingo 25 julio. 19:30 horas. Banda de Zizur Mayor
    • Domingo 1 agosto. 19:30 horas. Banda de Música de Sartaguda y Banda de Música Zuloandia- Ayegui
    • Domingo 8 agosto. 19:30 horas. Banda de música de Peralta
    • Domingo 15 agosto. 19:30 horas. Banda Alai Taldea de Garínoain
    • Domingo 22 agosto. 19:30 horas. Banda de música Lerín
    • Domingo 5 septiembre. 19:30 horas. Banda de música Fitero
  • Melodías del mundo
    • Jueves 9 septiembre. 20:00. Pan con chile. Música latinoamericana
    • Jueves 16 septiembre. 20:00. Patricia Kraus. Música fusión.
  • Talleres y juegos en euskera en la Ciudadela
    • 20, 21, 22, 27, 28, 29 julio y 10, 11, 12, 17, 18, 19 agosto. 11:00 a 12:30 horas. Talleres infantiles en euskera (3-6 años)
    • 20, 21, 22, 27, 28, 29 julio. 11:00 a 12:30 horas. Juegos infantiles en euskera (7-11 años) Itsaspeko bihotzak (Corazones bajo el mar)
    • 10, 11, 12, 17, 18, 19 agosto. Juegos infantiles en euskera (7-11 años) Labirintoaren erbestean (A las afueras del laberinto).
  • Patio del Palacio de Ezpeleta
    • 2, 9, 16, 23 agosto. Lunes. 20:00. Conciertos Versionando. THE MIRRORBALLS, XABIER ARTIEDA-THE ROAD, CORRECAMINOS ROCK&ROLL BAND, THE CORLEONE´S BAND.
    • 3, 10, 17, 24 agosto. Martes. 19:00. Artes de calle. BASERRIKO PORRUSALDA (BAPATEAN ZIRKO) (EUS), YEE-HAW (LA BANDA DEL OTRO), OHLIMPIADAS (SINCRONACIDAS), CHEF NATURE (MARKELIÑE).
    • 4, 11, 18, 25 agosto. Miércoles. 19:00. Música en familia. FETEN FETEN, BILLY BOOM BAND, PORRUTATA-DEMODE QUARTET (EUS), MUSAS Y FUSAS.
    • 5, 12, 19 agosto. Jueves. 18:30-20:30 Talleres y juegos infantiles y familiares. ¡KLIK! CREA TU PROPIA CÁMARA DE DIBUJOS (KALIGRAMAK Y ART CINCO); ¡BICHOS DE CARTÓN! (LA PAI); FAMILY FRIENDLY (Taller de circo) (LA RASPA)
    • 6, 13 agosto. Viernes. 22:00. Noches de cine. PAGAFANTAS (Euskera), JUMANJI. SIGUIENTE NIVEL
  • ‘Atardecer Pamplona’. Plaza Virgen de la O
    • Viernes 23 julio. 20:00. Danza contemporánea. Re-Des. Danzai andrea irurzun
    • Viernes 30 julio. 20:00. Música/medio ambiente. Matraka ma non troppo. Trakamatraka.
    • Viernes 6 agosto. 20:00. Teatro. Clowntifics. Big van ciencia
    • Viernes 13 agosto. 20:00. Música/tecnología. Viajeros del tiempo. neonymus
    • Viernes 20 agosto. 20:00. Circo/teatro. Redoxidables. circonciencia
  • ‘Enklaves’. Conciertos en barrios y plazas
    • 30 DE JULIO. Parque de la Taconera. Rolán Garcés
    • 6 DE AGOSTO. Jito Alai. A1Goldie
    • 13 DE AGOSTO. Katanga Dub. Rochapea (Puente de San Pedro)
    • 20 DE AGOSTO. Goxuan Salsa. Parque de la Media Luna
    • 27 DE AGOSTO. Zuberoa Aznárez. Vuelta del Castillo.
    • 3 DE SEPTIEMBRE. Kokoshca. Plaza Virgen de la O
  • Noches de cine en los barrios
    • Etxabakoitz     02/08/2021 Cine         MIA Y EL LEÓN BLANCO
    • Buztintxuri.      03/08/2021 Cine         PADRE NO HAY MAS QUE UNO 2: LA LLEGADA DE LA SUEGRA
    • Yamaguchi     04/08/2021 Cine         DIOS MÍO, ¿PERO QUÉ TE HEMOS HECHO… AHORA?
    • Mendillorri       05/08/2021 Cine         BAD BOYS FOR LIFE.
    • Ezpeleta          06/08/2021 Cine         PAGAFANTAS. Euskera. Subtitulada en castellano.
    • Etxabakoitz     09/08/2021 Cine         LA OVEJA SHAUN. LA PELÍCULA: GRANJAGUEDÓN
    • Buztintxuri.      10/08/2021 Cine         MINA Y EL MUNDO DE LOS SUEÑOS
    • Yamaguchi     11/08/2021 Cine         BAJO EL MISMO TECHO
    • Mendillorri       12/08/2021 Cine         PONYO EN EL ACANTILADO (PONYO ITSASLABARREAN). (Euskera. Subtitulada en castellano).
    • Ezpeleta          13/08/2021 Cine         JUMANJI. SIGUIENTE NIVEL
    • Iturrama          16/08/2021 Cine         CATS
    • Txantrea         17/08/2021 Cine         LAS AVENTURAS DEL DR. DOLITTLE
    • San Jorge       18/08/2021 Cine         LOS TRES MOSQUETEROS (HIRU MOSKETARIAK). (Euskera. Subtitulada en castellano).
    • Milagrosa        19/08/2021 Cine         DE LA INDIA A PARÍS EN UN ARMARIO DE IKEA
    • Rochapea       20/08/2021 Cine         ABOMINABLE
    • Iturrama          23/08/2021 Cine         SUPERAGENTE MAKEY
    • Txantrea         24/08/2021 Cine         ERNEST & CELESTINE (Euskera. Subtitulada en castellano).
    • San Jorge       25/08/2021 Cine         ¡SCOOBY!
    • Milagrosa        26/08/2021 Cine         YESTERDAY
    • Rochapea       27/08/2021 Cine         LA FAMILIA ADDAM

 

 

 

Museo Gustavo de Maeztu

El Museo Gustavo de Maeztu edita una guía inclusiva que compendia alguna de las obras más significativas de la pinacoteca con un lenguaje inclusivo

También se han organizado visitas guiadas a la pinacoteca en abril desde una perspectiva de género

El Museo de Gustavo de Maeztu, en una iniciativa conjunta de las áreas de Igualdad y Cultura del Ayuntamiento, ha editado una guía inclusiva sobre la pinacoteca que se ha presentado esta mañana conjuntamente con una serie de visitas guiadas programadas para el mes de abril.

Los concejales Regino Etxabe y Maider Barbarin, así como la técnica de Igualdad, Tere Sáez, y el autor de la guía, Fermín Alvira, se han encargado de dar todos los detalles junto a la directora del museo, Camino Paredes. 

Etxabe, concejal del Área de Cultura, ha explicado que esta iniciativa refleja “la vocación del Ayuntamiento de trabajar la igualdad desde la transversalidad” y ha añadido que la guía, en castellano y euskera, “compendia algunas de las obras de la colección permanente dando pautas para ver el museo desde otro punto de vista, desde una perspectiva de género”. Todo ello con el añadido del uso de un lenguaje inclusivo, y con “pequeños guiños sobre cómo ver la figura de la mujer en la obra de Gustavo, cuya hermana, María, fue pionera en trabajar por los derechos de la mujer”.

Por su parte, Tere Sáez, ha recordado que la iniciativa se incluye dentro de los actos del 8-M y de la celebración de los 25 años de políticas públicas de igualdad en el Ayuntamiento. “Es una guía exquisita, muy bien hecha, no sólo por el lenguaje, sino también por las obras elegidas, que entroncan perfectamente con los debates que hoy día tenemos y la situación actual”.

Finalmente, Alvira ha señalado que con la guía el museo dispone de material “adaptado a la sensibilidad de la sociedad contemporánea”. En cuanto al lenguaje, ha comentado que “se evita cualquier fórmula forzada, no aprobada por la RAE, ya que tanto el euskera como el castellano son lenguajes lo suficientemente ricos como para utilizarlos con sensibilidad hacia la inclusión”.

Además, -ha dicho- Maeztu lo pone fácil “por su obra, su vida y su personalidad. Fue un hombre moderno, con ideas que hoy están vigentes, y con una mirada cosmopolita e integradora”

Las visitas guiadas al museo, enfocadas desde el punto de vista de la inclusión, serán los días 2, 9 y 30 de abril en castellano, y el 23 de abril en euskera. Las impartirá Iñaki Rifaterra a las 12.00, son gratuitas y no es necesario inscribirse. Así mismo, se obsequiará a las personas participantes con la guía. Después se venderá al precio de 1 euro.

Gustavo de Maeztu Museoak gida inklusibo bat argitaratu du, pinakotekako lan esanguratsuenetako batzuk hizkuntza inklusiboarekin biltzen dituena

Apirilean, generoaren ikuspegitik, pinakotekara bisita gidatuak ere antolatu dira

Gustavo de Maeztu Museoak, Udaleko Berdintasun eta Kultura Arloen ekimen bateratu batean, gida inklusibo bat argitaratu du, gaur goizean aurkeztu dena, apirilean eginen diren bisita gidatu batzuekin batera.

Regino Etxabe eta Maider Barbarin zinegotziek, Tere Sáez berdintasun-teknikariak eta Fermín Alvira gidaren egileak eman dituzte xehetasun guztiak, Camino Paredes museoko zuzendariarekin batera.

Etxabek, Kultura Arloko zinegotziak, azaldu du ekimen horrek “Udalak berdintasuna zeharkakotasunetik lantzeko duen bokazioa” islatzen duela, eta gaineratu du gidak, gaztelaniaz eta euskaraz, “bilduma iraunkorreko zenbait lan biltzendituela, museoa beste ikuspuntu batetik ikusteko jarraibideak emanez, generoaren ikuspegitik”. Hori guztia hizkuntza inklusiboa erabiliz, eta “emakumearen irudia Gustavoren obran nola ikusi jakiteko keinu txikiak eginez; haren ahizpa, Maria, aitzindaria izan zen emakumearen eskubideen alde lanean”.

Bestalde, Tere Saezek gogorarazi du ekimena M-8ren eta Udalean berdintasunerako politika publikoen 25. urteurrena ospatzeko ekitaldien barruan dagoela. “Gida bikaina da, oso ondo egina, ez hizkuntzagatik bakarrik, baita aukeratutako lanengatik ere, gaur egun ditugun eztabaidekin eta egungo egoerarekin guztiz bat egiten baitute”.

Azkenik, Alvirak adierazi du gidaren bidez museoak “gizarte garaikidearen sentsibilitateari egokitutako” materiala duela. Hizkuntzari dagokionez, esan du “RAEk onartu ez duen edozein formula behartu saihesten dela, izan ere, euskara eta gaztelania hizkuntza nahiko aberatsak dira, inklusioarekiko sentsibilitatez erabiltzeko modukoak”.

Gainera, -esan du- Maeztuk erraz jartzen du “bere obra, bizitza eta nortasunagatik. Gizon modernoa izan zen, gaur egun indarrean dauden ideiekin eta ikuspegi kosmopolita eta integratzailearekin”.

Museoan sartzeko bisita gidatuak apirilaren 2, 9 eta 30ean izanen dira gaztelaniaz, eta apirilaren 23an euskaraz. Iñaki Rifaterrak emanen ditu 12:00etan, doakoak dira eta ez da beharrezkoa izena ematea.Halaber, parte-hartzaileei oparituko zaie gidarekin. Gero, euro baten truke salduko da.

2C417387-A3C9-43E4-A07A-17E71FAB3805.png